來到學校超過一個月了,印象最深的就是充滿鼓勵、溫暖的人們 :)
1.
今天吃完晚餐倒廚餘時,不小心把碗打破了,掉在地上瞬間發出很大的聲音,我差點被嚇哭,傻傻地看著地上的碎片。
這時候有個餐廳工讀生拿著掃把跑過來,跟我說沒關係,他來處理就好。他跟我說很多人都會打破碗盤,我一直跟他說抱歉...後來要走的時候,他還安慰我 :「每天都會大概有10個人打破碗盤,真的!」
2.
在選 Software Engineering 這堂課之前,我去找導師James Early 談,因為這堂課需要prerequisite (預先條件) 才能加選,於是我告訴老師我有Android、git 使用經驗,也熟悉Java,希望我能加選。
沒想到老師聽了後對我說: 「Outstanding! You will be an important person in your team.」
我本來只是想取得符合加選這堂課的資格,卻意外得到他那肯定的評論,讓我決定要在這堂課中好好貢獻 XD
3.
在學校滑冰場練習 Ice Skating 時,因為很困難保持平衡,我一直跌倒...
後來一對母女出現教我溜冰技巧,小妹妹不但一直陪在我身邊跟我說Good job! 還說她一開始學的時候跌倒了快20次,我算是學得很快了!
4.
Cassie 是個澳洲女孩,我們在機場認識來到學校後變成好朋友。她告訴我: 「如果妳覺得我講話太快了,可以跟我說~ 我覺得妳們能夠把第二種語言說得那麼流利已經很厲害! 像我都只會說英文 」
2015/3/8
脆弱與無助-- 美國室友衝突篇
一、衝突與協調
從上星期五凌晨跟我的美國室友有嚴重衝突後[1],到現在已經星期三了,待在有她在房間我還是覺得壓力和痛苦~
在衝突過後,我們找樓長調解,要訂定新的"室友協議",可是在開會的過程中,她的兇悍和蠻橫還是讓我留下不小的陰影。她沒有讓步,甚至要求得更多。
她說假日時間如果她想邀請朋友在房間裡面開party 或看電視聊天,就算是半夜2、3點我在睡覺的時候,這也是她的權利。
我聽了覺得太誇張,堅持不簽室友協議! 她說因為有事要提早離開,就自顧自地簽了協議,樓下我和樓長,於是我們的協調還是沒有結果...
(她還講了許多難聽的話,讓我覺得每次跟她說話都很容易被刺傷,尤其用英文我又難以快速反駁,真的感受到處於弱勢)
二、面對
就算情況如此糟糕,宿舍長還是堅持不讓我換到其他雙人房去,原因不明,但感覺想息事寧人,避免換宿舍的麻煩手續之類的。
我實在想不到其他招式,也不可能在短時間內變得和我室友一樣強勢,我在這邊的其他好朋友都說我太過柔弱,看起來太好欺負... 於是我靈機一動,好吧! 那就裝可憐到底吧!
於是我室友離開後剩下我跟樓長獨自說話,我就開始哭,哭著說我已經花了多少努力想解決衝突,但還是無法... 於是她心軟了,馬上說她會去找舍長談。
離開後還是覺得太委屈,就一路哭到一樓櫃檯去,工讀生看到我在哭就很緊張,問我需不需要甚麼協助,幫我打電話給舍長,告訴他情況。
(我當下其實想著,既然你們不幫我處理換房間,那我只好把事情鬧大)
吃完晚餐後,我又去找樓長影印室友協議,又哭著跟她說我很害怕回我的房間,覺得壓力很大 (已練就三秒掉淚),我說想要去找諮商中心 (這件事如果帶到諮商中心,學校應該會施壓加速處理),我還說想躲到湖邊坐在岸邊,被大雪覆蓋 (這是故意說的~ 但他們也知道現在湖邊融冰很危險,如果我的安全狀況有問題,他們也得負一點責任)
就這樣,原本要等待好幾個星期的流程,就被加速到三天,舍長給了我兩個選擇:
- 繼續和我室友調解,樓長、舍長都會加入會議,希望我跟室友各退一步。但要再等一個星期左右。[2]
- 搬到單人房,雖然在比較遠的宿舍且要再多付一些錢。
看到有單人房的選項,我其實已經心滿意足了。因為發生衝突的那天,我其實就有去宿舍中心問還有沒有單人房。但他們只問我下學期還會不會繼續住,我說不會,結果她們就跟我說沒有單人房了.....
後來我和好友Peggie 還有想找舍長的主管談,但她不願意見我們。後來我們又去國際事務處找人協助,幾乎所有能試的方法都嘗試過。
三、新生活
很高興在衝突的一周過後,我搬到了單人房。雖然要遠離國際學生好朋友們,但總算能獲得比較開心自在的生活了 :D
不用擔心凌晨四點她帶男生回房間,要求陪她睡~
不用害怕她發酒瘋說出的難聽話~
跟朋友Skype時也不用她一進來就關掉~ [3]
不用忍受她每次進出房間都甩門很大聲~
最重要的是睡眠不會一直被中斷~
很開心能遠離這個不定時炸彈 :)
剛好最近看到一篇文章:
『我輸給了脆弱,但是我贏回了我的人生。』
覺得還滿有感觸...我是可以繼續跟她纏鬥下去,
但這個時間點全校的單人房只剩下3間左右,如果我不趕快決定,
到時候就沒有這個選項了。
我後來選擇把來交換的寶貴時間花在更有意義的事情上面,
而不是每天睡覺都被她弄得很生氣,持續與他們爭執談判。
不過整個過程還是學到不少經驗,也盡力去表達自己的意見了 :)
______________________________________________________
[1] 我的機車室友
我室友是個美國人,她凌晨四點帶男生進房間說話,
我被吵醒後就阻止他們(我們有室友協議,有人在睡覺時不能在房間說話)。
結果她就生氣了,還開始罵我...然後我實在吵不過她,就退回床上。
她就繼續說話,一直要求那個男生陪他睡覺,男生拒絕她,
我室友就一直哭著求他... (到底在演哪一齣阿 >"<
一直吵鬧到5am ,他們決定出去外面講,我想說終於可以好好睡個覺,
沒想到她鬧鐘設定6am,而且響的時候她根本不在房間內,每隔15分鐘就響一次。
等她回來我就問她為什麼這樣做? 她居然用很得意的表情看著我,
還跟我說:"因為...就是這樣啊~" 然後完全沒有抱歉的意思就回到床上繼續睡....
我當天的課是早上8點,被她這樣氣到根本沒辦法睡覺Orz...
寄信給宿舍長說想要換房間,但他一直不讓我換,
要我先去找樓長幫忙溝通
[2]跟美國人的談判技巧
雖然我最後沒有繼續跟她纏鬥下去,但是也感謝好友的眾多建議,整理出一些談判技巧:
- 美國人文化就是崇尚談判。示弱裝可憐是很糟糕的談判選項。在跟美國人談判的前提,不是跟他們談"你影響到我了"。(事實上他們在私領域不太管別人死活的。)而是"你要影響到我,我就讓你也不得安寧"的這種作法會奏效。
- 跟他們談判的時候,對方堅持他沒錯還要求加碼,是非常正常的反應。華人社會很在乎別人或公共,跟別人相處會小心奕奕,美國人是對外在乎面子,對內只在乎自己爽。
- 她快速講英文,你如果沒跟上就不斷請他重講就好。(sorry, could u repeat again ?)在他們文化裡面,如果他講的你沒聽懂,那是他們的問題。(跟華人文化也剛好相反。)
- 對方如果私下與你溝通時強勢妳也不該讓步,應該要具體說出妳無法give in的點,然後如果還是僵持不下你們可以條件交換(Hey how about this, you can pick a day to hold a house party whenever you want, and I can pick a day to play hard rock music whenever I desire)
- 強勢的說 if you don't "...." , I won't ".....". 不過適當的讓步是必須的,其實某個程度上是也得幫美國室友講話,多數美國人其實在家裡開 party 跟有自由的活動時間這點,是他們原生的文化......所以這是需要協調的。「I don't mind if you have a party at holidays,but if you don't inform me first, I will argue that with your friends EVERY TIME. it's your choice to do you and me a favor or let's wait and see.」
- 不要擔心美國人那副兇狠的樣子,他們看起來像獅子只是威脅,但不會真的咬你一口的,除非你踩到他尾巴。而如果你踩到他尾巴,他其實也不會有興趣跟你坐下來談,你馬上就會感覺到他的怒氣了。
- 跟他們溝通就跟寫程式很像,把條件因素跟結果講出來,都不要就大家翻臉,比誰神通廣大。
- 校內宿舍有相關法規嗎?在住宿協議或樓長職責範圍這些,另外她們的party有毒品、大麻之類的嗎?她跟妳協議過程裏有口出穢言或侮辱到妳嗎?樓長舍長的不作為可以導到種族歧視嗎?這些都是後面跟老美很好的談判材料,備份下來也許用的到。如果讓她們意識到這樣下去會付出慘痛代價,像舍長被解約、室友被告、pa友被緝毒組帶走、校方產生不良名聲⋯他們就會積極點的處理
[3] Skype的問題
我室友跟樓長說她不在意我skype,但她發酒瘋那天明明罵我:
"Every freaking hour you skype with your freaking boyfriend."
我問我的英文對話夥伴,她說freaking 就是 fucking的意思,只是比較好聽一點。
(我skype 時她通常都不在房間內,也不會在她睡覺時skype)
[4] 寫給室友的範例 (from 英文夥伴的建議)
"Hey, (roommate name). I know you like to stay out late and that is perfectly fine, but you sometimes wake me up when you come back into the room so late. I don't have a problem with you being out late, but I would really appreciate it if you could be a bit more mindful when you come back to our room. For example, if you get a phone call late at night, you could quietly take the call out in the hallway. While this may seem inconvenient to you, it helps to ensure 1) you can speak privately and 2) you won't have to worry about waking me up. There is a mention of this matter in our roommate agreement, which we can look over with an RA if you would like. I think we both know how tired we can get with our busy schedules, so it seems logical and respectful to let one another get her rest. Please do not take any personal offense from this. I just feel it is a benefit to both of us if we mutually respect our waking and sleeping habits. Feel free to talk to me if you want to discuss things further or if you would like to make changes to our roommate agreement. I'm willing to negotiate so we are both happy. Thanks!"
2015/1/26
Hi~ New York City
其實這個 blog本來就是為了交換學生開的 XD
只是中間經歷了太多事,也一度差點放棄交換學生的機會,終於好不容易來到這裡 !
帶著大學三年半自己存的30萬(打工、比賽獎金、實習、各種獎學金、暑期Android專案....),加上親友的提前過年紅包(真的非常感謝 ),準備在這學期心痛的花完
歡迎大家在右邊訂閱~~雖然星期一開學後也沒時間太常寫 XD
所有照片會整理在這裡(all pictures)
在紐約市的住宿,我們透過這個 FB 社團尋找:
紐約房子填空選擇題之大家來解答
(You can rent a house here for short period of time in New York City.)
我跟Peggie 住了三個晚上,總共 $120美金,(two people + 3 days = $120)
很高興還有紐約大學的留學生室友帶我們去吃早餐、逛Costco ~
食物都是又甜又鹹的
有趣的是,當我在Time square 附近買明信片時,認真低頭思考哪一張該給誰,嘴巴念念有詞,突然一個男店員過來對我說: Which one is for me?
我剛回神,突然聽不懂他講甚麼,害他又把這個開玩笑的話再講一遍XD
後來我聽懂了,就對著他傻笑(因為我也不知道要回甚麼XD
二手商店裏面有許多物美價廉的東西,還滿好逛的,
原本以為衣服SIZE都很大,但發現都能找到適合的~
買了一件洋裝,參加聚會可以用
只是中間經歷了太多事,也一度差點放棄交換學生的機會,終於好不容易來到這裡 !
帶著大學三年半自己存的30萬(打工、比賽獎金、實習、各種獎學金、暑期Android專案....),加上親友的提前過年紅包(真的非常感謝 ),準備在這學期心痛的花完
歡迎大家在右邊訂閱~~雖然星期一開學後也沒時間太常寫 XD
所有照片會整理在這裡(all pictures)
在紐約市的住宿,我們透過這個 FB 社團尋找:
紐約房子填空選擇題之大家來解答
(You can rent a house here for short period of time in New York City.)
我跟Peggie 住了三個晚上,總共 $120美金,(two people + 3 days = $120)
很高興還有紐約大學的留學生室友帶我們去吃早餐、逛Costco ~
發現在市區的很多行人不管紅綠燈,看沒車都直接走過去。
地鐵有點老舊,但治安沒有想像中的差,可能不要太晚出去都還好。
食物都是又甜又鹹的
shake shack
Chicken over rice
有趣的是,當我在Time square 附近買明信片時,認真低頭思考哪一張該給誰,嘴巴念念有詞,突然一個男店員過來對我說: Which one is for me?
我剛回神,突然聽不懂他講甚麼,害他又把這個開玩笑的話再講一遍XD
後來我聽懂了,就對著他傻笑(因為我也不知道要回甚麼XD
二手商店裏面有許多物美價廉的東西,還滿好逛的,
原本以為衣服SIZE都很大,但發現都能找到適合的~
BUFFALO EXCHANGE (a second hand shop)
買了一件洋裝,參加聚會可以用
在紐約市只有待兩天實在太短了,但因為學校迎新活動很快就開始,
所以我們就必須趕快飛去雪城囉 :)
下次一定還要再去~
2014/10/19
[紀錄] g0v X Watchout! 夏日程式碼大賽
當初看到這個活動,覺得實在是難得的機會!
不但可以寫程式改造社會,將程式碼放在 github 上當自己的作品集,有指導者討論方向或技術,還能夠賺到獎學金~
但當時有點害怕,怕自己沒辦法在兩個月內作出專案,
後來想起 Lean In 書裡說的,男生通常只要有六成把握就會勇於爭取,但女生往往擔心自己能力不足而退縮。
所以我決定嘗試看看 XD
一、環境架設
我的主題是 立委投票指南 Android App ,因為指導者使用的開發環境是 Android Studio,為了整合方便,於是就捨棄了大一時用過的 Eclipse,開始重新熟悉 IDE。
(推薦閱讀: From Eclipse to Intellij ,這篇將好處分析的很詳細)
二、開發歷程記錄
這邊就奉上所有開發時使用的開放平台吧 XD
專案原始碼 (github )
立委投票指南網站
Trello (每周進度、代辦事項)
Hackpad (開放討論紀錄)
兩階段成果發表 slides
第一階段demo :
第二階段 成果發表 :
成果demo影片:
三、心得
在這個專案的開發過程中,很感謝指導者海明的耐心陪伴,原本對github 的使用不太熟悉,一開始會弄出一些程式碼衝突的情形,他都很包容,技術上難解的問題,也給了我許多提示。對我的設計與想法,也很尊重,還會適時的鼓勵我 :D
另外,我藉由這個專案體驗不同的角色,自己管理開發流程進度、設計使用者介面、設計問卷作調查 (統計結果) 、coding、測試、溝通api 等等,都是不同的挑戰。
更開心的是,能夠影響身邊的人,不管是提升對民主議題的關心、珍惜自己的投票權;或是讓更多志同道合的人有管道加入 (ex: 請室友幫忙畫 logo 圖、有網路上熱血的朋友主動聯繫想貢獻一些點子、FB朋友們給我介面設計的建議 ...) 。
雖然這一小步不見得就能馬上見效,但當有越來越多人願意關心、監督這些我們選出來的市議員或立委時,也才能夠逐漸避免官商勾結、選上領高薪不做事的情形發生。
感謝立委投票指南網站的作者 johnny,和一些親自去監察院影印、建檔出各類資料的前輩們,因為有你們,我才能將這些資料做更視覺化的整理。特別是之前看見 johnny說 : 目前網站雲端費用最低一個月NT$810,選前會貴個幾千吧,不要太誇張的話這點錢我還出得起拉XD
心理覺得很佩服,也感謝他繼續投入議員投票指南的開發,讓今年年底的選舉也能夠有所參考^_^
2014/8/21
[分享] Google 北京 office 獎學金參訪之旅
得到Google Taiwan Anita Borg Scholarship (準備心得) 之後,
很高興獲邀到北京辦公室參訪,想用這篇和大家分享一些訊息 ^_^
一、Tech Talk
- 主題 : Animate your HTML5
- 很酷的簡報,主要說明利用HTML 5 + CSS + javascript 能做出哪些厲害的應用,很多 doodle 都是用這些技術做出來的,例如 : 魔術方塊、doctor-whos-50th-anniversary 。
二、2015應屆畢業生招募
- 詳情請以網站為主 : Google APAC 2015 University Graduates Test
- 順利拿到offer的人,會直接送到Google Mountain View, CA Office 工作
- 要通過線上測驗,才能讓履歷被看到、得到面試機會
- 線上測試共有四輪,可以一直參加,但到面試被刷掉的話,就不能再透過這個方式重新申請
- 範圍包含整個亞太區域,所以台灣也算在內 :D
- 借用 code jam的系統,但聽說題目難度不會相同,可以先練習2014的題目(請先做Google of Greater China Test for New Grads of 2014項目)暖身
- 僅限2015年畢業的人報名
三、面試注意
- 通常會要求把程式寫在紙或白板上,要先練習寫得整齊,因為面試官通常會把你的紙帶回去做整理、或拍照資料保存,跟著你的履歷送到下一關
- 盡量用C++ 或 JAVA寫
- 邊寫要邊和面試官解釋、討論,藉由提示一直改進
- 要釐清問題範圍,否則就要自己考慮所有可能性(邊界值之類的)
- 複習 back tracking 回溯,暴力解有時會用到
- 可能有 real-world problem(要能推論)、design question(ex : 設計一個系統),沒有 puzzle question (ex: 雞蛋從幾樓掉下來不會破的問題)
- 因為面試有很多關,到越後面的關卡,反問面試官問題時,請不要問太粗淺的問題(他會覺得你應該要在前面幾關就先瞭解)
_____________________________________________________
認真的話題結束了! 紀錄一下生活~
最勇猛的事 :
在所有人和 google 獎學金項目負責人面前,提出"台灣獎學金名額應該增加" 的想法,陸續獲得3位大陸同學公開發言,表示支持XD
負責人也回應,會認真考慮這件事。
註 :
女性工程師獎學金,光是保留給大陸一間重點學校的名額(大約6個/年),就超過了整個台灣的名額(近年來3個/年);而且他們還有另一個獎項"優秀學生獎學金",不分男女皆可申請,也是名額滿多的,但完全沒開放給台灣...
最開心的事 :
活動結束後,有位大陸女孩找我拍照,對我說 :
我覺得你長得特別像犀利人妻裡面的女主角耶~好像叫海棠(?!),還是甚麼棠的...我心想,這位姑娘,你也太抬舉我了吧XD
2014/7/24
[筆記] 將 Android Studio專案 轉為 Eclipse ADT專案
本篇解法參考自 : How do you open an Android Studio project in Eclipse?
環境 :
Windows 8 (x64), ADT版本 (adt-bundle-windows-x86_64-20131030)
這篇示範的檔案是從這裡下載的:
https://github.com/HMW/g0v-twly-voter-guide-android,
點選右下角 "Download ZIP"。
step1.
將Android Studio專案解壓縮後,可以看到以下的結構 :
step2.
新增一個空的 Android Application Project :
step3.
用Android studio專案中的 res資料夾、AndroidManifest.xml 覆蓋 Eclipse中的 res資料夾、AndroidManifest.xml 檔案.
step4.
將Android studio專案中 java 資料夾裡面的東西(包含完整的檔案結構),全部放到 src 裡面(可以先刪除原本的).
step5.
將Android studio專案中 libs 裡面的檔案放入Eclipse的 libs 內.
step6. (Optional)
改 Eclipse 環境的預設編碼. Window -> Preference -> General -> Workspace.
將編碼改成 UTF-8.
(視專案需求,但若要放上github,且專案中會出現中文字,則建議改成UTF-8)
step7.
若專案中還有出現錯誤,可以先將 R.java 檔刪除,讓 Eclipse 再重新幫我們自行產生.
環境 :
Windows 8 (x64), ADT版本 (adt-bundle-windows-x86_64-20131030)
這篇示範的檔案是從這裡下載的:
https://github.com/HMW/g0v-twly-voter-guide-android,
點選右下角 "Download ZIP"。
step1.
將Android Studio專案解壓縮後,可以看到以下的結構 :
step2.
新增一個空的 Android Application Project :
step3.
用Android studio專案中的 res資料夾、AndroidManifest.xml 覆蓋 Eclipse中的 res資料夾、AndroidManifest.xml 檔案.
step4.
將Android studio專案中 java 資料夾裡面的東西(包含完整的檔案結構),全部放到 src 裡面(可以先刪除原本的).
step5.
將Android studio專案中 libs 裡面的檔案放入Eclipse的 libs 內.
step6. (Optional)
改 Eclipse 環境的預設編碼. Window -> Preference -> General -> Workspace.
將編碼改成 UTF-8.
(視專案需求,但若要放上github,且專案中會出現中文字,則建議改成UTF-8)
step7.
若專案中還有出現錯誤,可以先將 R.java 檔刪除,讓 Eclipse 再重新幫我們自行產生.
step8.
若專案中還有出現錯誤,試試 clean 整個專案.
這樣應該就大功告成囉! ^_^
2014/6/26
[準備心得] Google Taiwan Anita Borg Scholarship
很高興獲得了2014年的 Google Anita Borg Memorial Scholarship: Taiwan ,希望留下這一篇記錄,給未來有興趣申請這個獎項的女孩們參考 :)
誰說女生沒有理工金頭腦?Google獎學金特為資工女學生而設
(因為原本文章的連結好像不見了,先分享保留在我evernote上的庫存頁面XD)
後來今年剛好也有學長跟我提到這個獎,所以就趕快去申請囉 :)
_______________________________________________________
首先,這是一個甚麼樣的獎呢?
網址在這 : http://www.google.com.tw/anitaborg/
(2015/04/26 更新: https://www.google.com/anitaborg/apac/ 現在台灣跟中國的獎學金申請似乎都併入亞太區~這個連結才是最新的 )
Google 為了鼓勵更多女學生繼續在資訊這條路上前進,變成工程師。從2010年開始,每年提供台灣3~5個獎學金名額,申請者必須是就讀資訊相關科系的女生。
如果幸運獲選,將可以得到:
- Scholarship amount is TWD 45,000.
- You will be invited to visit Google’s Beijing or Shanghai office for a networking retreat.
但申請過程有點艱辛,
我大概花了一整個月,過程還壓力大到去找學校的諮商老師聊天 ,
(但也不完全是因為這件事啦XD
要準備的東西除了有基本的成績單、履歷,還要寫3篇(400~600字)的英文essay,所以我的五月幾乎都奉獻在寫essay、到處找人幫忙看essay中度過
essay 的題目很長,我每篇寫完後都找了至少三個人幫我看,
可以找學校的英文老師( ex: 中央大學英語諮詢服務) 或英文好的科技圈朋友,
因為要預留時間修改、整合,所以我大概都是每寫完一篇,就預約老師幫忙看,然後同步寫下一篇 :)
還記得寫完第一篇後,我在大雨中來回走了20幾分鐘,結果老師只簡單看了一下,就跟我說寫得太general了,如果她是評審,就會把這份丟到一旁...
於是我心酸地在大雨中走回去砍掉重練,把重要的細節絞盡腦汁用英文表達出來。
三個題目在此 : (僅供參考,說不定每年不一樣?!)
總之,準備的過程其實很趕,尤其是當我看到歷屆得獎者都是來自台清交時,心裡就涼了一截,再看到之前交大兩位得獎者多麼優秀後,就覺得希望很渺茫 >_<
還好最後有堅持下去,成為中央第一個得到這個獎的女孩(灑花
-------------------------------------------------------------------
essay 的題目很長,我每篇寫完後都找了至少三個人幫我看,
可以找學校的英文老師( ex: 中央大學英語諮詢服務) 或英文好的科技圈朋友,
因為要預留時間修改、整合,所以我大概都是每寫完一篇,就預約老師幫忙看,然後同步寫下一篇 :)
還記得寫完第一篇後,我在大雨中來回走了20幾分鐘,結果老師只簡單看了一下,就跟我說寫得太general了,如果她是評審,就會把這份丟到一旁...
於是我
三個題目在此 : (僅供參考,說不定每年不一樣?!)
Essay should be 400-600 words or less.
1) How did you become interested in computer science, computer engineering and/or closely related technical field? How did this lead you to major in the field and what do you hope to accomplish with your degree? In your answer, please describe the ideas you have to increase the involvement of women in computer science, computer engineering and/or closely related technical field.
2) Give an example in which you demonstrated leadership skills. Explain how you were influential and what you were trying to achieve. These need not be demonstrated through formal or traditional leadership roles. Think broadly and examine the many ways you are having an impact on the members of your technical community, your university, or your broader community.
3) Please write an essay on a technical project you took part in, or on a piece of research you undertook, where your contribution and involvement was key to its success. When writing your essay, please remember that the Computer Science professional reviewing your application may not share the same technical expertise or knowledge of your particular research field.
Please make sure to explain all technical terms and processes accordingly. Your essay should include the following sections: The problem your project or research is trying to solve, the solution that was chosen, the technical challenges you faced, your contribution to the success of the project and why you consider this project successful or innovative or both.
Note: Treat this essay as a technical report or research paper. Feel free to use tables, references, or figures.
基本上題目的引導非常詳細,
Essay1 主要是要表達自己為什麼選擇資訊相關科系,
每個人都有自己的故事,列出一些當初參考的頁面,
可以從這裡面找下筆的靈感,也可以模仿道地的英文寫法。
我的Essay1第一段長這樣,描述小時候和弟弟搶電腦玩"世紀帝國"、找外掛的回憶XD
I first gravitated toward computers at the age of 10 by playing computer games like “Age of Empires” and some online games. Although I didn’t have any knowledge about programming at that time, I was able to find some ways to empower my weapons through surfing on the internet. When I keyed in some commands in the game, I could access as many tanks, soldiers, ships as I wanted. Since then, I became curious about how to create such attractive games and eager to explore the technology. ...Essay2 則是有關領導力的故事,我就挑了大一時主動參與規劃校外服務學習的經驗來寫,節錄其中一小段:
Next, we needed to involve enough college students to join this program. The professor and I took turns to give small talks to many classes. To make more students consistently devote their time and effort helping these children, I also came up with the ideas to encourage the college students. For example, we provided “Certification of Service Hour” and some transportation fee to the students who actively took part in this program. ...Essay3 我覺得是最困難的,有點像技術小論文,需要用到較專業的寫法,所以這篇寫完後請了五個人幫我看,之後再自己統整、修改。我挑的主題是我的大三專題-- 結合復健與遊戲的系統,節錄其中一小段 :
總之,準備的過程其實很趕,尤其是當我看到歷屆得獎者都是來自台清交時,心裡就涼了一截,再看到之前交大兩位得獎者多麼優秀後,就覺得希望很渺茫 >_<
還好最後有堅持下去,成為中央第一個得到這個獎的女孩(灑花
-------------------------------------------------------------------
最後要感謝我家大男孩,在我寫到想哭想放棄時,
他總會安慰我 :
「得失心不要那麼重啦,如果很痛苦那你就放棄好了(誤」
我就會瞬間充滿鬥志 :
「可是我很想要阿~!怎麼能放棄!」
然後就擦乾眼淚繼續前進了XD
所以想要什麼就去爭奪吧! 女孩們 :)
訂閱:
文章 (Atom)



























